حماية البيانات

لا يجمع هذا الموقع إلا الحد الأدنى الضروري. فهو لا يستخدم ملفات تعريف الارتباط، ولا أدوات قياس الجمهور، ولا أدوات التتبع الإعلاني.

المسؤول عن المعالجة

يُعدّ مكتب Balays Avocat، Avenue de la Gare 5, Case postale 81, 1951 Sion، المسؤولَ عن عمليات المعالجة الموصوفة أدناه بمفهوم القانون الاتحادي لحماية البيانات (LPD, RS 235.1).

البيانات التي ترسلونها إلينا

يجمع نموذج الاتصال اسمكم وعنوان بريدكم الإلكتروني، وعند الاقتضاء رقم هاتفكم، ونصّ رسالتكم. وتُستخدم هذه البيانات حصراً للرد على طلبكم، وعند الاقتضاء لتحديد موعد. ولا تُباع، ولا تُنقل إلى الغير لأغراض تجارية.

البيانات المجمَّعة تلقائياً

يسجّل مزوّد الاستضافة، كأي خادم ويب، سجلات الاتصال: عنوان IP، والتاريخ والساعة، والصفحة المطلوبة، والمتصفح المستخدم. وتُستخدم هذه السجلات لأغراض الأمن والتشغيل التقني السليم للموقع، وتُحفظ لمدة محدودة ثم تُمحى.

الخطوط

الخطوط مثبَّتة على خادم الموقع، وهو الذي يقدّمها. ولا يستدعي عرضها أي خدمة خارجية: فلا تغادر أي بيانات تخصّكم الاستضافةَ السويسرية بهذا السبب.

الاستضافة

يستضيف الموقعَ شركةُ INFOMANIAK NETWORK SA في جنيف. وتبقى البيانات على خوادم موجودة في سويسرا.

مدة الحفظ

تُحفظ الرسائل الواردة عبر النموذج طوال المدة اللازمة لمعالجة الطلب. وإذا لم يُفضِ الطلب إلى أي وكالة، تُمحى الرسالة في أجل معقول. وإذا قُبلت الوكالة، تُضمّ البيانات إلى الملف وتخضع لقواعد الحفظ الخاصة بمهنة المحاماة.

السر المهني

يخضع المحامي للسر المهني (المادة 13 من LLCA والمادة 321 من قانون العقوبات السويسري). ويشمل هذا السر المعلومات التي تودعونها لديه، بما في ذلك قبل أي وكالة، وتكون له الأولوية على ما سبق بيانه.

غير أن نموذج هذا الموقع ليس قناة مشفّرة من طرف إلى طرف. فلا ترسلوا عبره مستندات ولا تفاصيل بالغة الحساسية: اعرضوا الوضع في بضعة أسطر، وما تبقّى يُقال خلال المقابلة.

حقوقكم

يمكنكم طلب الاطلاع على بياناتكم أو تصحيحها أو محوها، والاعتراض على معالجتها (المادة 25 وما يليها من LPD). ويُقدَّم الطلب عبر نموذج الموقع أو بالبريد إلى العنوان المذكور أعلاه. وقد تُقيَّد هذه الحقوق متى تعارضت مع السر المهني أو مع التزام قانوني بالحفظ.

ويمكنكم أيضاً اللجوء إلى المفوض الاتحادي لحماية البيانات والشفافية.

الأمان

يُقدَّم الموقع عبر اتصال مشفّر. والنموذج محميّ من الإرسال الآلي، وتُنقل الرسائل عبر اتصال موثَّق.

التعديلات

يجوز تعديل هذا البيان. والنسخة المنشورة على هذه الصفحة هي المعتمدة.

آخر تحديث: سبتمبر 2026

العودة إلى الصفحة الرئيسية